Eu abro as minhas pernas.
Nós abrimos os nossos corpos.
O coração não é aberto.
Tu abres as tuas portas.
Eu abro as minhas pernas. Nós abrimos os nossos corpos. O coração não é aberto.
4 Comments
I wish I had a camera to storytell tru it. Words are not desired by me now.
Tigermilk by Belle and Sebastian. Windy nights and hot, sunny days. Couchsurfing. Sunburnt. Dragão do Mar e Praia de Iracema. The ocean and the ships. Thoughts about love and you, where you is everyone with a constantly changing name. Diadorim and Riobaldo. Tranquility. And Faith. It's gonna work out. Мили приятели,
Благодаря на всички, които се включиха в благотворителната акция за дома за деца в Тайланд Give Kids Hope Home. Събрахме 440 лева, което се равнява на 300 щатски долара, вече преведени по сметката на дома. Мога да уверя всеки, че парите ще отидат до цент при децата и нуждите на дома. Сумата не е голяма сама по себе си, но всички вие сте. Защото многото става от много малки, събрали се заедно. Благодаря ви! Ако имате желание да направите самостоятелно дарение, това става лесно и безболезнено чрез paypal: Donate for Give Kids Hope. Dear friends, Thanks to everyone, who took part in the charity event for the children's home in Thailand Give Kids Hope Home. We gathered 440 BGL, which is approx. 300 USD. The sum is already donated and I can assure everyone that the amount will be allocated properly for the home's needs. The amount itself is not big but you, guys, are. The big is where many littles come together. Thank you. If you, yourself would like to donate it is easily done via paypal: Donate for Give Kids Hope. Преди няколко месеца влязох в живота на един тайландски дом за деца. Стив и неговата жена от племето Лаху, Сами, се грижат за 22 деца осигурявайки им дом, храна, образование, игри, грижа и любов. Това не е обикновен дом за деца. От приют Стив е създал семейство - същото, в което той, съпругата му и собственото им дете живеят наравно с останалите 21 деца. Стив се грижи не само за постелята и шепата ориз в купичката, всяко дете получава внимание за проблемите, които среща, емоциите, които преживява, радостите, които изпитва.
В момента Стив, който поддържа живота на семейството изключително и само от дарения, се опитва да закупи по-голяма земя в съседство, където да построи по-голяма постройка с повече спални, за да отвори вратите на дома си за повече изключително нуждаещи се изоставени деца от северната граница, някои от тях със страховити съдби. Публикувах статия за дома през месец юни, докато живеех заедно с тях ето тук: Give Kids Hope. Thailand. Зная, че когато човек иска да дари пари винаги ще има по-нуждаещи се, винаги ще има въпроса защо на тайландски деца, не на наши. Ако пък са наши, ще стои въпроса защо за тези, а не за онези. Истината е, че избор все трябва да се направи и че какъвто и да е той няма как да сгрешиш, защото всички сме Божи деца. Познавам съдбата на всяко едно от тези деца, живях и играх с тях, видях, че онова, което прави Стив е добро и парите от това дарение няма да се стопят по административни и бюрокративни разноски. Всички пари, които съберем, ще отидат в дома като единствено ще извадя необходимата такса за изпращане. Съвсем накратко - на 1 октомври, в симпатичния хостел Canapé Connection, ще раздам някои от най-хубавите си вещи. Това няма да е разпродажба и нищо няма да има цена. Всеки може да вземе свободно, каквото си харесва. Ще има една кутия, където сами може да прецените какво да оставите за онова, което сте взели. Никой няма да следи какво взимате и колко оставяте. Ако пък някой разпознае нещо, което ми е подарил, нека не се натъжава. Това не значи, че не го харесвам, тъкмо наротив - най-вероятно твърде много го харесвам и затова съм решила да го подаря. Не чистя килера си от ненужни вещи. Подарявам онова, което смятам за красиво. Ще се радвам да дойдете и да дадете нов дом на моите вещи, ще се радвам да подкрепите каузата, ще се радвам да наминете и ако просто имате нужда от нещо, но напоследък нямате много възможност за покупки - аз съм вашето място. Вземете, каквото искате и оставете колкото искате. Мястото е Canapé Connection на улица Уилям Гладстон 12 А. Датата е 1 октомври. Часът е от 12 на обяд и нататък до вечерта. Ако случайно искате да оставите нещо, което да се включи в дарението, минете през хостела през идната седмица и кажете, че е за дарението в събота. Сутринта на първи ще аранжираме всички неща и ще отворим врати за новите им стопани. И от всичко това ще помогнем Give Kids Hope Home Thailand да отворят вратите си за повече деца. Някои от нещата, които ще намерите в двора на 1 октомври: As usual, once you choose and decide things start unrolling with such a speed as if they were waiting, close to burst, your cart blanche to unleash them. This is it. I am going to Brazil. It's time for my Portuguese trip and luckily, after spending some time in Brazil will go back in Europe in Portugal. Finally. I am feeling as I should have seen this option as the only possible one and felt it immediately as the right thing to do. Easy to say after took the plunge and all my atoms jump again in one direction, arranging the reality. But this is the charming of life. To decide.
16 August, early in the evening, I decided there couldn't be a better birthday celebration than travelling. When one door closes, another opens. Glojenski Monastery rejected our demands for spending the night there, but a Scotish guy opened his guest house, his home-made cherry flavoured rakia and his heart to our songs and stories. Finally, we succeeded to make the Monastery, to see the notorious father Nectarius and to feel happy from the awesome time last night and lovely view in front of us in the morning. We were trying not to step on others' hearts on our way. We skipped the chicken meals in Glojene. All we needed was a cup of bean soup and a glass of rakia. After a nice conversation along the river in Teteven we moved forward to... the place of the guys, who picked us up from the road. Their invitation was uncertain but we took it in without any second thoughts. Thanks God they had no second thoughts as well. And their house appeared to be... a bus. What a great hospitality these boys showed! Let alone they shared all their food with us and found a home-made rakia after we drank all their beer but they even allowed us to sleep on the 2nd floor!!! Aglen, a small village around Pleven, where I thought I will understand more about the past and childhood of my friend. It turned out she understood about me more... It took me 28 years to visit Pleven, walking tru the past of someone else... We were here and there, almost all around the city - walking, resting, laughing, drinking, talking. One of the best hitchiking trips I have ever had in my life. One of the best surprises happened to me during it as well when Ali, a dear friend of mine from Wadi Rum, called me from Mecca, Saudi Arabia to tell me that he is paying his duty at the time of Ramadan. I was in the middle of the Pleven's center in a speechless felicity of his religious feat, knowing how he feels, knowing that I couldn't talk with him for a long, because I know 10 words of Arabic and he could say 10 words in English. What we shared however is called energy. All that journey revived the energy of the past and future, made two close friends closer and one birthday unforgettable. A painful past story turned into a nice memory, a nice almost current experince turned into a painfull nostalgia, a future idea turned into a desired goal. However time is playing with our perception, no matter you can remember the past or know the direction of your winds, all you have is now. And it is up to your imagination what form your life is shaping now.
My first three weeks back home. I still don't have a paid job but I am sure there should be some sequence for all good happenings that are coming. All my life I've been trying to build a bridge between two homelands - Bulgaria and Portugal. Since I love the city I was born in, I want to bring my Portugal in it. Many scattered attempts in the past to contact the right people, to understand the institutional policy and impediments left me with the impression that no matter I don't want to play one-man show but to be part of what has been done so far, I should be an one-man engine. Six months ago, before I set off, I neither have the time nor the power nor the belief that I can activate things by myself.
Now I am back. From the beginning of my trip I started taking off all the roles, patterns, prejudice, models, needs. Of course I couldn't get rid from all of them, but I has never got so naked, I has never gone so far. What I have now is the belief of the energy and the human energy as the greatest creator of what the world is. Human energy is the God energy by grace. You can do everything you would imagine. Not by yourself, but from yourself. If your energy is powerful, you will create a network and other people will be part of what you are imaging and trying to build. It should not be taken naive or pathetic... even though, why not. The desinger of Venezia must have been a super-naive madman to dare to imagine a floating city and to build it. And if I have to choose between Bay Ganyo and Columbus I am choosing Columbus. Francisco Nazareth is a Portuguese representative of Instituto Camões in Bulgaria and lector in Sofia University. We know each other for a couple of years but just now we decided to act together. We established our own brand Café Lusófono to iniciate and organize activities and events aiming to popularize the Lusofonia art, culture and language. We will not depend on any institutional policy, though we will rely on instituitional help and we will be pro-active toward the certain establishments. By the contribution of the Portuguese and Brazilian embassies in Bulgaria, the Lectureship of Instituto Camões in Bulgaria and good friends around, here we go with our first initiative: a two-month movie cycle with Portuguese and Brazilizan movies in the Apartmental - a nice city venue: a bar and art space in one. We are opening the event with a poetry reading, two Portuguese short movies and a lot of guests. A small step. But the first one. ![]() “Excuse me, beautiful ladies, I came to say good evening and that I really need some nicotine.” I gave him a cigarette and my friend was ready for kicking him out of the privacy of our circle. “Thank you very much, I would like to tell you that according to the Egyptian zodiac I am Amon Ra. Yesterday I felt in love with a gorgeous Macedonian girl, so no matter how beautiful you both are, I am not available any more. I am in love, sorry, my heart is already captured. Basically, I am a building engineer.” And suddenly I recalled what my friend Yunuz once said on pluralism – You have your God, he has his God, you talk with each other, sometimes your Gods talk with each other as well. All good. I know I couldn't curb my travel spirit but I should admit nothing feels like home. Especially after a half-year lack of social life. Especially when I adore the city I live in. My Sofia tru the eyes of strangers and friends during the Mellow Music Festival.
![]() Господ ме дари с последни щастливи дни в Тайланд. Щедростта на Стив към мен е сякаш като към собствена дъщеря. Чианг Рай-Банкок - пътувах 13 часа. Монахът пред мен се захласваше от смях на идиотски скечове по телевизията. Всички музикални клипове разиграват любовен триъгълник и патетични сцени на ревност и разбито сърце. След 20-тия ми се доповръща :) Bus station Chaing Rai - a Turkish backpacker, sharing a beer and a nice conversation about our travel experiences so far and surprisingly about the situation between Israel and Palestine. He is some kind of engineer, 32, positive disposition, fluent English. We didn't notice when it got late. At 1 AM I headed for the airport. Прелетяхме над Индия, в момента сме над Каспийско море. 13.00 тай време, 9.00 българско. Девет чáса на Киевското летище без достъп извън гейтовете. 3 малки duty free shops, 3 бара. Имах пари за малка минерална вода и имам малък сандвич, който си спретнах от обеда в самолета. Естествено, изкушена съм да платя с кредитната си карта някакви си 6 евро за най-евтината бутилка вино от Южна Африка, но не виждам наложителност да продължавам да увеличавам минуса й, за да консумирам сама в грозния пушачески ъгъл само и само, за да правя нещо. 9 часа не са толкова дълго време. Освен това вярвам, че ако не запълня зорлем времето си с безсмислена консумация, нещо по-смислено ще дойде самó при мен. 9 часа са достатъчно дълго време :) 13.00 локално време, Киев, Украйна Опитах се да подремна почти успешно, разлях си почти цялата вода и си намокрих почти цялото одеало :D 14.10 Съвсем нищо интересно не ми се случва - спя, правя тигели и чакам търпеливо. Пък времето и то кротко си тече. Липсата на гълъби и хлебарки по гарата ме обърква. 17.25 Беше някъде около 6, когато Артьом ме попита какво рисувам. Седна до мен и така се започна най-забавния разговор на българо-английски-руски. Симпатично хлапе на 25 от Казахстан, което изглежда на 20 в огромно, исполинско, славянско тяло. Малко преди моя полет бяхме закрили английския мост и ни беше по-забавно да си говорим на родните езици, от които понеже само отделни думи се разбираха, ръкомахахме като безумни. Българска леля от моя полет идваше да му подсказва от време на време какво искам да кажа. Български чичо ми се представи в трансферното автобусче и шеговито нарече малкото самолетче първо вентилатор, после като не видя въртящи се перки - прахосмукачка. Въпросната прахосмукачка е много ветровита и загърната с ръчноплетено си тайландско одеалце ям най-вкусния сандвич с най-благословената чаша вода. За първи път седя на редица със самостоятелна седалка и прозорче, през което наблюдавам най-червено искрящия залез на слънцено в облаците. И се чувствам щастлива. Връщам се у дома. 21.25 |
AuthorA world is a book, which I am writing travelling and discovering that anything goes in a path full of miracles. Beast or an angel - it is up to you. My greatest life affair is just to keep on walking with respect. Archives
December 2013
Categories |